Перевод Гоблина
Чужой 4: Воскрешение (1997) Гоблин
Робоцып (1 сезон) Гоблин
Робоцып (9 сезон) Гоблин
Большой куш (2000) Гоблин
Красный штат (2011) Гоблин
Рэмбо: Первая кровь 2 (1985) Гоблин
Зловещие мертвецы (1981) Гоблин
Пятый элемент (1997) Перевод Гоблина
Невероятные приключения Уоллеса и Громита (2001) Гоблин
Сид и Нэнси (1986) Гоблин
Бэйб: Четвероногий малыш (1995) Гоблин
Диктатор (2012) Гоблин
Бешеные псы (1992) Гоблин
Зелёная миля (1999) Гоблин
Волк с Уолл-стрит (2013) Перевод Гоблина
(75 оценок, среднее: 6,92 из 10)
Добротная автобиографическая комедия в правильном переводе Гоблина, где несравненный Леонардо Ди Каприо великолепно выступает в главной роли, играя очень ловкого жулика Джордана Белфорта, который в своё время очень не кисло озолотился на том, что продавал гражданам США никчемные акции под видом ценных.
Фильм расскажет нам о непростой судьбе Джордана Белфорта, очень способного барыгу, который начинает свой путь с низов, горя желанием стать успешный биржевым брокером. Поначалу дела у Белфорта не заладились, и на бирже происходит серьёзный обвал, но вскоре Джордан понял, что если хочешь поднять бабла — нужно кидать, чем он немедленно и занялся.
Джордан начал очень грамотно впаривать доверчивым гражданам мусорные акции, под видом очень перспективных бумаг, и сделал на этом целое состояние. Вокруг Джордана выросла целая команда разводил, которая кидала всех подряд по чутким руководством шефа. И когда Джордан почувствовал, что наконец таки ухватил Бога за бороду, как получил щелчок по носу — им заинтересовалось ФБР, которые решили поинтересоваться, откуда это у мистера Белфорта там много денег.
Волк с Уолл-стрит (2013) В переводе Гоблина смотреть онлайн в хорошем HD качество
Спасибо главный! А южный парк полнометражку не затруднит запилить?
Пля, ну это похоже на наше наедалово, с безопасностью банка. Только в мировых масштабах. Су..ки мерзкие.
Отличный сайт,побольше бы фильмов с его переводом
дмитрий ты крут !!!
Восхищаетесь как обманывают людей? Выздоравливайте.
Где и кто восхищается? Так же поправляйтесь! 🙂
Невыносимо тошнотворное кино. Почему Дмитрий ставит его выше «Славных парней» и «Казино» — решительно не понимаю. Ни сюжета ни актёрской игры. А что пытались донести до зрителя авторы, кто-то объяснить может? Собери команду неудачников и сделай их ещё и наркозависимыми мошенниками? Гоблин сотоварищи «Ирландца» считает самым неудачным фильмом Скорсезе, но тот, при всей затянутости и неоднозначности сюжета всё-таки лучше этой пакости.
Классный фильм!! Спасибо огромное за перевод! Несколько лет я в плотную сталкивался именно с такими людьми!