Гнев (2004) Гоблин

Очень сильный фильм о непростой судьбе бывшего военного Джона Кризи (Дензел Вашингтон), который в своё время крепко воевал, а сейчас находится в отставке и не знает куда себя деть. По ночам его мучают кошмары из прошлого, и страх перед будущим, он начал всё чаще прикладываться к бутылке, он фактически утратил смысл жизни. Третьего дня Кризи решает отправится к своему сослуживцу в Мексику, где неплохо отдохнув соглашается на работу телохранителем к местному бизнесмену, которому нужно охранять малолетнюю дочь Питу.

В то время в Мексике похищение людей с целью получения выкупа была нормальной ситуацией (кстати вряд-ли и сейчас что-то поменялось учитывая, какие оттуда доносятся вести), поэтому охрана зажиточных граждан и членов их семей Must have, то есть — должна быть. Поначалу Кризи глубоко ушедшему в себя вояке было очень непросто с юной особой, но потом понемногу он глядя на это милое белокурое дитя вдруг понял, что смысл жизни не окончательно утерян и стал заменять девочке её родного отца, у которого не было времени следить за ребенком, пока не случилось страшное…

Гнев (2004) перевод Гоблина смотреть онлайн