Перевод Гоблина
Бэйб: Четвероногий малыш (1995) Гоблин
Бэйб: Поросёнок в городе (1998) Гоблин
Хроники Риддика (2004) Гоблин
Суперсемейка (2004) Гоблин
Девять (2009) — 9 Гоблин
Нечто (1982) Гоблин
Бешеные псы (1992) Гоблин
Шерлок Холмс: игра теней (2011) Гоблин
Муви 43 (2013) Гоблин
Леон (1994) Гоблин
Пес-призрак: Путь самурая (1999) Гоблин
Неудержимые 2 (2012) Гоблин
Немыслимое (2010) Гоблин
Пираты! Банда неудачников (2012) Гоблин
Зелёный шершень (2011) Гоблин









(9 оценок, среднее: 7,56 из 10)
- Жанры: комедия, боевик
- Режиссёр: Мишель Гондри
- В ролях: Сет Роген, Джей Чоу, Кристоф Вальц, Камерон Диас, Том Уилкинсон, Эдвард Джеймс, Дэвид Харбор, Анали Типтон, Эдвард Фёрлонг, Джеймс Франко, Тейлор Коул
- Страны: США
- Год: 2011
Молодой и инфантильный молодой человек Бритт Рид (Сет Роган) ведет абсолютно бессмысленную жизнь, цель которой — бесконечное получение удовольствия. Однако такая жизнь не приводит не к чему хорошему, и поэтому молодой человек медленно но уверено деградирует. На всё это с тоской наблюдает его отец Джеймс Рид, который за всю свою жизнь сколотил многомиллионное состояние, и по прежнему продолжает трудится.
Третьего дня Джеймс Рид умирает из-за укуса банальной пчелы, которая вызывает нешуточную реакцию аллергии. Всё состояние достаётся Бритту, который был явно не готов к такому повороту. Бритт жил не за что не отвечая, просто прожигал дни, а теперь ему самому приходится замываться о будущем. Впервые за много лет Бритт знакомится со слугой Като, который постоянно готовил ему неповторимый кофе, и напившись с ним как следует они попадают в неприятности.
Бритт завидев как негодяи пытаются ограбить молодых людей решает им помочь, но не имея никаких боевых навыков нечего не может сделать, чего нельзя сказать о его напарнике Като, который мастерски раскидывает всех бандитов. После этой переделки Бритту приходит в голову идиотская мысль, сколотить супергеройский дуэт с Като и гонять преступников по всему городу.
Зелёный шершень (2011) перевод Гоблина смотреть онлайн



Почему нет фильма в правильном переводе?
Фильм в очень плохом качестве, надеемся, что вскоре будет переозвучен и поставим нормальную озвучку.
Все фильмы смотрю с переводом Дмитрия .Всё в тему и произношение перевода прикольное.Остальные кто работает с озвучкой,без обид ,не то.Всем здоровья.
Вот сейчас обидно было