Перевод Гоблина
Боже, благослови Америку (2011) Гоблин
Том идёт к мэру (1-2 сезоны) Гоблин
Кинонаграды канала МТВ 2010 | перевод Гоблина
Муви 43 (2013) Гоблин
Последняя фантазия: Духи внутри (2001) Гоблин
Козырные тузы (2006) Гоблин
Ранго (2011) Гоблин
Голый пистолет (1988) Гоблин
Снайпер (1993) Гоблин
Чужой 3 (1992) Гоблин
Адреналин 2: Высокое напряжение (2009) Гоблин
Убийца\Сикарио (2015) Гоблин
Обитель зла (2002) Гоблин
Большой Лебовски (1998) Гоблин
Телохранитель (1961) Гоблин
(15 оценок, среднее: 9,27 из 10)
- Жанры: боевик
- Режиссёр: Акира Куросава
- В ролях: Тосиро Мифунэ, Тацуя Накадай, Ёко Цукаса, Дайсукэ Като, Сэйдзабуро Кавадзу, Такаси Симура, Исудзу Ямада, Эйдзиро Тоно, Ацуси Ватанабэ
- Страны: Япония
- Год: 1961
Старый добрый Йоджимбо от именитого мастера из Японии Акира Куросавы, фильм был настолько хорош в своё время, что по нему немедленно захотели сделать ремейк уважаемый гражданин из Италии — Серджио Леоне, который заснял в главной роли знаменитого ныне Клинта Иствуда и сделал отличный вестерн За пригоршню долларов (1964) Гоблин, однако сегодня речь пойдет о фильме Телохранитель (1961).
Сюжет фильма возвращает нас в далёкий ныне 19 век, если точнее в его середину, когда закончилась власть сёгунов, которые как царьки каждый на своём месте творили, что им вздумается не думая о стране в целом, и переход к более новой модели управления под покровительством императора и его правительства. В фильме нам показан переходный период в котором как водится творится беспредел.
Всюду царит хаос и неразбериха, в ввиду резко ухудшающейся экономической обстановки в Японии наступают «Святые 90-е», от которых всем становится страшно жить. В один из депрессивных городков приходит странствующий самурай Сандзюро, выглядит мужчина сурово и по нему сразу видно, что человек серьёзный, возможно даже сидел. Узнав о том, что в городе буйствуют две ОПГ, которые убивают друг дружку, и всех кто подвернется на их пути, он решает восстановить справедливость и навести порядок в городе.
Телохранитель (1961) перевод Гоблина смотреть онлайн



Шикарно как всегда!
40:08 Ларч с зонтиком. Это не с ним Фёдор Е. в Прайде бился?
Уффф. Завораживает.
Так много незнакомых, чуждых реакций на жизненные события!
Но «Сказ о попе и работнике Балде» живет!)))
Он еще сашими из катаны не варил!)))
Бесприданницей тоже попахивает, но боюсь, что приятнее.
Отличный перевод, спасибо, Дмитрий!